Alef, is either "silent", or that of its vowel underneath it. Same as "a" in standard English braille.
|
Vet, the "v" sound, like in "vote". Same as "v" in standard English braille.
|
Bet, the "b" sound, like in "bike". Same as "b" in standard English braille.
|
Gimmel, the "g" sound, like it "great". Same as "g" in standard English braille.
|
Daled, the "d" sound, like in "dome". Same as "d" in standard English braille.
|
Hay, the "h" sound, like in "house". Same as "h" in standard English braille.
|
Vav, the "v" sound, like in "vote". Same as "w" in standard English braille.
|
Vav (as a shuruk), the "oo" sound, like in "ruse", "food". Same as "u" in standard English braille.
|
Vav (as a cholom), the "oh" sound, like in "rope". Same as "o" in standard English braille.
|
Zayin, the "z" sound, like in "zoo". Same as "z" in standard English braille.
|
Chet, the "ch" sound in German and Scottish (IPA: /x/), like in "loch". Same as "x" in standard English braille.
|
Tet, the "t" sound, like in "tomorrow". Same as "t" in standard English braille.
|
Yud, the "y" sound (IPA: /j/), like in "you". Same as "j" in standard English braille.
|
Yud, (as a chiriq), the "ee" sound, like in "ski", "see", "tea", "city". Same as "i" in standard English braille.
|
Chaf, the "ch" sound found in German, like in "loch". Same as "ch" in standard English (Grade 2) braille.
|
Kaf, the "k" sound, like in "kite" and "quite". Same as "k" in standard English braille.
|
Lamed, the "l" sound, like in "loop". Same as "l" in standard English braille.
|
Mem, the "m sound, like in "might". Same as "m" in standard English braille.
|
Nun, the "n" sound, like in "now". Same as "n" in standard English braille.
|
Samech, the "s" sound, like in "some". Same as "s" in standard English braille.
|
Ayin, a small glottal stop|stop in air, such as in between "uh oh", or a voiced pharyngeal fricative.
|
Fei, the "f" sound, like in "found". Same as "f" in standard English braille.
|
Pei, the "p" sound, like in "pull". Same as "p" in standard English braille.
|
Tzadik, the "tz" (or "ts") sound, like in "tsunami" or "pizza".
|
Kuf, the "k" sound, like in "quite" and "kite". Same as "q" in standard English braille.
|
Resh, the "r" sound, like in "run". Same as "r" in standard English braille.
|
Shin, the "sh" sound, like in "shop". Same as "sh" in standard English (Grade 2) braille.
|
Sin, the "s" sound, like in "sight".
|
المصادر ومراجع مساعدة:
http://www.braille.ch/yidbrl-e.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Hebrew_Braille
http://atwiki.assistivetech.net/index.php/Hebrew_braille
http://stwww.weizmann.ac.il/communication/Ch-2/Cc2s3t4p1.htm
|
